Volga
German Immigrants
The
following provides a brief historical background of many German-Russian
families that immigrated to North America from the Volga region near Saratov,
Russia during the early 1900s.
The roots
of the so-called German-Russians reach across the sea to Saxony which is
located in east central Germany and that area today is called Leipzig, Dresden
and Karl-Marx-Stadt (Chiminitz). During
the 17th century, the states of Germany were torn by war. The people faced starvation, strife and
devastation. Saxony was the homeland of
these German people. It also was the
battlefield for Austria and Prussia. For
seven long years they suffered and were starved by the invading armies.
Catherine
II (1729-1796) known also as Catherine the Great was born a German princess at
Stettin, Prussia. She married Peter, the
weak successor to the throne after the death of his mother, Catherine I, who
had succeeded her husband Peter the Great.
Peter married Catherine II and then became emperor in 1762. Peter was quickly deposed by Catherine II and
her friends and was later murdered. She
then succeeded him to the Russian throne.
Catherine II was very romantic and had twelve lovers over the years.
On July
22, 1763, Catherine the Great issued a persuasive manifesto, inviting
foreigners to settle in Russia. Because
of the impoverished conditions in Europe due to the Seven Years War, and the
aggressive campaign of immigration agents, many Germans answered the 'call to
paradise'. Thus many German families
left the war ridden German states to go to the Volga district in southern
Russia where they were assured freedom for the selection of settlements and
professions as well as freedom of religion and exemption from military service. It included the right to self-government, a
grant of land to every family, their own churches and schools and free
transportation. Travelling expenses and
self-government were assured and, in case of dissatisfaction, a return ticket
was to be given them.
It was
therefore natural that the people from Saxony accepted the promises of the
Prussian princess and so Luebeck and Danzig in Germany became the gathering
places for the immigrants seeking an escape from war and a land where they
might live in peace.
Catherine's
invitation revived the hopes and dreams of Germans suffering from the ruin and
devastation of the Seven Year's War and many, especially farmers, joined in the
bustling excitement in small towns as people from miles around gathered in anticipation
of going to Russia. Many marriages were
hastened and the wagon trains, loaded with women and children, started rolling,
the men following on foot.
Between
1764 and 1767 more than 8000 families or about 270,000 people left the
fatherland to follow the call of freedom and happiness.
After a
sailing ship had carried families to St. Petersburg, they set off on a 200-mile
trek into the vastness of Russia suffering cold, snow and attack by
wolves. They subsisted on cabbage soup
as they struggled to Moscow and then across the broad plains for another 450
miles to the southeast until they reached the Volga Valley, an unusually
beautiful area, on either side of the Volga River. Saratov was the major city in this area.
On June
29,1764, the first settlers arrived at Dobrinka on the Volga River. Political promises notwithstanding, there was
nothing there for them. No houses and in
fact absolutely nothing! No homes, no
material for building, only wolves from the riverbed, received them. Attacked by fever, robbers and famine,
thousands of these trusting Germans fell by the wayside. Over the course of time, when they had to
rely on their own resources, it was a case of survival of the fittest.
The
landscape on either side of the Volga River was vastly different. On the side west of the river (left on the
map), the banks rose steeply to a wooded range of hills traversed by deep
gorges. The whole area was covered with
tall grass and bushes. This area later
was called the Bergseite, meaning hillside in German. The area on this side settled by the German
colonists began about 30 miles south of Saratov and stretched to Kamyshin. Only ten of the villages were on or near the
Volga River. The others were some
distance west, along smaller rivers whose waters flowed westward into the Don
River. One village, Jagodnaja Polyana,
was initially all by itself about 40 miles northwest of Saratov. It was from this part that the fathers of the
Zion Lutheran Church came. Of the 104
original mother colonies, 44 were on the west side (Bergseite). This side west of the river corresponded to
the Russian province of Saratov.
On the
side east of the Volga River stretched a low grassy plain, sloping gently
towards the river and crossed here and there by small sluggish tributaries. This side was called the Wiesenseite in
German, meaning meadow-side. The main
area of the settlement began about 20 miles upstream from Saratov and stretched
northeastward along the Volga and eastward along both the Great and the Little
Karman rivers. The other villages were
grouped farther south, along the Volga banks about 50 miles downstream. On the Wiesenseite, 66 mother colonies were
established. The side east of the river
corresponded to the Samara province.
The
majority of the nearly 70 daughter colonies were established on the Wiesenseit
or east and southeast of the mother colonies.
Only about a dozen daughter colonies were established on the Bergseite,
south of the mother colonies.
The
villages ranged in population from 225 to 250 people each. The majority came from Hesse Germany, with
southwest Germany well represented and less coming from other countries. Separate religious affiliations were of
primary importance and interdenominational villages were extremely rare. With few exceptions, all of the villages were
Evangelical, Lutheran or Catholic and later Mennonite.
The
Volga Germans built their homes and here they created one of the wonders of
German-Russia: 'The German Volga Colony'.
Saratov became the centre of culture and of religion, and had a college,
high school and other schools of trade.
These
pioneers resisted all efforts of Russia to 'Russianize' them. They remained more faithful to German
traditions than the Germans in their homeland and they above all, followed
their religion to the core of their soul.
The
Leinweber, Gorr, and Rausch families, were some that settled in one of the
towns on the steppes of the Volga, which became known as Jagodnaja, where the
community held on to their Teutonic nationality, customs and language. With the few plows and sickles they had
brought with them and great toil and effort they saw vast wastelands become
beautiful farming regions.
Jagodnaja
meant 'strawberry' in German. It was so
named because of the many wild strawberries that grew there. The farmers grew wheat, oats, rye, and
barley. There were also big apple
orchards and cherry trees. The children
threw sunflower seeds behind the plough.
In winter a Sunday night treat was a pocketful of the choicest seeds,
not roasted or salted, but real dry and were very tasty.
Crops
were abundant but threshing was primitive and became a family affair, rather
like an extended camping trip, as they packed special trunks for food and
barrels for water and everyone went to work in the fields outside the town.
For
threshing, a big flat place near the field was flooded with water and horses
would tread it until it was as hard as cement.
The wheat was put on the hard ground and horses would be hitched to a
wagon that went round and round until the wagon wheels and horses feet threshed
out the wheat. The straw was removed
with a fork and the wheat was put through a screen.
Their
livestock were butchered for meat, and pork sausage was a speciality. In the Russian custom, sunflower oil was used
extensively in their cooking.
After
the harvest came the time for dancing and weddings with as many as 50 couples
being married at one time. When the
first row in the church was married the next row would step forward. The newlyweds would come out of the church and
pile into two sleighs each drawn by three horses. There was one for brides and one for grooms
and they would drive around the town-square where everyone in the village could
watch. The brides and grooms jumped out
of the sleighs and danced on the hard snow.
The celebrating went on for two or three days. The wedding supper was cooked by the older
ladies and usually consisted of barley soup, roast beef, potatoes and krebbles
(doughnuts) served with sour cream.
Revolutionists,
inspired by the teachings of Carl Marx and Fredrich Engels, filled with hatred
against church and government, began their undermining work. The government in turn worked out a program
of the Russification and Nationalization of its population as a matter of
self-defence. The army, the secret
police, and Siberia, became the terror of Russia. When the breakdown came after the
Russian-Japanese war of 1904-1905, where Russia was defeated, the government
attacked the 'Jews' and the 'Germans' as traitors who caused the defeat of the
Russian army. The Russian schools
hitherto unknown in the colonies began to appear. The army drafted these Germans into the
Russian army (including Adam Gorr who was married to Elizabeth Rausch with his
two brothers) and the government began to fit these Germans into the clothes of
Russian gear. German life, German
costumes, and the religion of Luther were more than in danger and there was no
future for the youth of the Volga Germans but the slow process of becoming
Slave-Russian.
What
could be done? A court trial, to retain
the charter of the 'Volga Germans' was cancelled by the government and the
ideals for which they came to the Volga became a death struggle.
Rumours
reached the colonies of a new land where freedom reigned supreme, where all
were given a chance to live according to their own traditions, customs,
language and religion. This was
'America'! A choice had to be made:
either become a 'Russian' or an 'Emigrant.
Can America be trusted? Once the
fathers had believed but they were betrayed.
It was no wonder the Volga German was cautious.
Many
Volga Germans left their homeland, sold their property and under prayer asked
for God's guidance. These people who
were oppressed by their own government, left for America. Pine Land, New York, Kansas, Calgary, Canada,
the Dakotas, Nebraska, Walla-Walla, Washington, Sheboyan and Oshkosh became
gathering places for these immigrants.
The Germans from Jogadnaja settled on the west side of Oshkosh
establishing their homes here and building a Zion Lutheran church.
Unfortunately,
many of those who remained in the Volga region were soon sent to the desolate
Salt Mines of Siberia.
Elizabeth
Rausch and Adam Gorr
Adam
Gorr was born on February 15, 1879 at Jagodnaja, Saratov, Russia. Adam was the eldest son of Adam Gorr and
Christine Fuch (pronounced Fox) and they never left Russia. Adam had two brothers, George and Henry and a sister Mary Elizabeth. Henry was born on July 3rd 1887 in
Jagodnaja, Saratov, Russia and he died on July 26th in Oshkosh, WI,
USA. He was the first of the three
brothers to arrive in the US sometime between 1907-1909. He worked at Coney Island in New York for a
short period and then moved to Oshkosh, WI, where he met and married Elizabeth
Weigandt on Sept. 9th 1909 in Oshkosh. Henry owned a small store and also worked for
the city of Oshkosh as a groundskeeper.
They had seven children: Erna Gorr born on June 3rd 1910 and
died Sept 5th 1972 of a heart attack; Harvey M Gorr who was born on
Aug. 20th 1912 and married Tillie Leinweber but he died on July 18th
1966 of a heart attack; Alma Anna Gorr was born on March 27, 1915 and died of
heart failure on Oct. 20th 1933.
Glen Henry Gorr was born on June 21th 1917 and he died on April 9th
1979 of a liver disease. Mary Jane Gorr
was born in 1920, Virginia in 1922 and Jeannine Alice Gorr in 1919 and they are
all still living. Jeannine married Stan
Gores.
Mary
Elizabeth Gorr was born in 1882 and married to Adam Luft (1880-1950). She died while giving birth and the baby also
died (1915).
George
Gorr Sr. Was born in Russia (Sept 20, 1890) and married Elizabeth Klaveno
((June 19,1885, Russia - died Nov. 25,1950 Oshkosh, WI). Their children were: Alexander (1905-1967),
George Jr. (1907-1983) who married Ethel Kalt (b. Sept 5, 1912 – d. Dec 28th
2004), Pauline (b.1910-1998) who married Roger Laabs (1908-1998), Emma
(1912-????) who married Freund, Lydia (1912?-Mar 24th 2004) who
married Adolph Baier, John (1917- ???), Esther (1923-???), Floyd (1923-???) and
Nathan (1925-??) who married Gertrude Ebersberger (b. Dec 19,1928 - d Mar. 18,
2005)
In 1899
Adam married Elizabeth Rausch who was born July 2, 1880. Her parents were George Rausch and (?)
Baum. Their first child was John who
died in infancy. Then their first daughter,
Anna Marie, was born on December 30th, 1900. When she was 10 months old, Adam was
conscripted into the Russian army until the end of the Russian-Japanese war
(1904-1905). During the time that Adam
was away, his wife Elizabeth moved back home to live with her parents, George
and (?) Rausch. A second son, Henry was
born on August 26, 1907 and a second daughter, Kathryn on December 2, 1909.
In 1911
Adam and Elizabeth decided to move to Canada.
In July of that year they travelled to St. Petersburg to get their
passports. Because Adam Gorr's father
could not pass his medical because of his poor eyesight, they all went back to
Saratov with him and waited for another time.
Alex, their fifth child, was born that fall on September 16, 1911 in
Jogadnaja, Saratov, Russia.
In April 1912, the Gorr family was originally scheduled to board the
Titanic on its maiden voyage from England to North America. However, when they arrived at the seaport,
only the wealthy were allowed to board the luxurious Titanic. The poorer people were rescheduled for the
crossing.
John
Rausch, a nephew of Elizabeth Gorr, and his bride of three months came with
them. After two weeks on the ocean they
arrived in Halifax. From there they went
to Milwaukee, Wisconsin, where Adam worked in a door factory for two
years.
The
Adam and Elizabeth Gorr family travelled to Milwaukee, Wisconsin after coming
to America in April of 1912. In 1914
they travelled by train to western Canada where they settled in the Bridgeland
District of Calgary, Alberta. Adam's two
brothers, Henry settled at Neenah, Wisconsin and George at Omro WI.
Adam
worked in the Ogden railroad shops for 19 cents an hour as a locomotive
stripper with the CPR. He worked there
for about five years but he always wanted to become a farmer. While they were living in the Bridgeland
district of Calgary two more daughters were born, Pauline on August 26,1914 and
Mary on September 14, 1916.
In
1918, to fulfil his dream to farm, Adam moved his family to the Keim farm
located between Beiseker and Acme where he worked for Mr. (?) Keim. Albert was born
here on August 23, 1918.
In
1919, Adam rented some land at Granger, Alberta. They lived there for about three years but
had a lot of drought at that time. Adam
was quite ambitious so for several years he rented some land west of Acme that
was owned by Elmer Davenport. Emma was
born in 1920 at Acme. About 1921 Adam
decided to buy his own farm from Peter Gobert (SE 20-30-26-W4) located five
miles west and five miles north of Acme.
John Leinweber, who married their eldest daughter, Anna Marie (Annie) in
1921, moved to the Gobert place and farmed there a few years (see note below).
In 1927
Adam and Elizabeth decided to move to the Gobert place themselves and farmed
there until about 1944. At this time
they retired from farming and moved back to the Bridgeland district in Calgary
where they lived until they passed away: Adam in 1953 and Elizabeth on December
10, 1970.
Henry
married Grace Rinn and they had three daughters: Evelyn, Viviane and Dianne. Alex married Pearl Hope and they had four
children: Ronald, Jack, Gerald and Betty.
They farmed just west of Three Hills. Pauline married Jake Brielsman and they farmed
just south of the Annie and John Leinweber farm. Mary married Walter Zeh and they had one
daughter Sharon. Emma married Elmer
Schmidt in 1940. Albert married Alice
Green in 1944 and they had two boys, Larry and Darryl. Albert and his wife then farmed the Gobert
place for many years while raising their two sons. Darryl and his wife Wanda continue to live
and farm there at present (2003).
Jake Brielsman and Pauline
Gorr
Pauline
(Polly) Gorr was born in Bridgeland, Calgary, Alberta on August 26, 1914, the
third daughter of Adam and Elisabeth Gorr.
She moved to the Acme area with her parents. She helped her mother and dad on the farm and
also helped her sister Annie prepare meals for the threshing crew when John
Leinweber did custom threshing in the thirties.
Polly met her husband, Jake Brielsman, when she was 14 years old. After dating for seven years, they were
married March 21,1936.
Jake's parents, John and Margaret Brielsman, came to Canada in the
spring of 1912 from Holland with their eight children: Lucy, Mary, Margaret,
Bill, Jake, Johnny, Nellie and Kathleen.
They settled in Grainger, Alberta where Jake's father worked first as a
hired hand. There, times were very
difficult; and for a time the only home they had was a tent. In the fall they were able to rent a farm
nearby for three years building up a herd of cattle and had horses and
chickens.
The Brielsman family eventually and successfully settled in the Bancroft
district (NW 24-30-27-W4). During this
time two more sons were born, Albert and Paul.
The three older sons went to work for neighbours at a very young age. Unfortunately Jake's father became ill and
died quite young. Jake's mother found a
housekeeping job for a bachelor and neighbour Jim Jensen, from Denmark, whom
she married and they had one son, Jimmy.
Jake and Polly later bought the Jensen farm where they farmed for many
years.
Jake left home at the age of 13 years and began working for Percy
Fullerton, a bachelor and a very hard worker.
It is this Fullerton's home quarter where Allan and Jean Leinweber
settled in 1955. Jake worked
here for 2 to 3 years. He then worked
for George MacKay for seven years. By
this time he bought a Model T car. He
attended most of the card parties, dances and pie socials in the community. He always had a date and his car was always
full of friends.
His next job took him to work for T. M. Evans, one of the bigger
operators at that time. Jake drove an
outfit of 12 horses hitched to a four bottom plough and a cultivator.
Once again, after seven years, Jake began working driving trucks for
Harley King who was a water well driller. At this time Jake began a seven year
courtship with Polly Gorr. They both
loved to dance and play cards and go to movies.
Jake bought a new 1927 Chevrolet coach which was popular with the
ladies.
Polly's father, Adam Gorr hired Jake to work for him. Jake and Polly later got married and they
continued to live with Polly's parents for seven years. They rented land from Adam Gorr after he
retired and eventually bought Jake's mother's place who was remarried to Jim
Jensen. Jake and Polly lived here happily
together until Jake passed away at on April 5, 1985. Polly continued living on this farm for 8
years until she moved to a nursing home in Hanna where she has lived since she
was 79 years old.
The Adam Gorr and Christine Fuch family of
four children resulted in 24 grand children and many more great grand children.
John
and Mary Leinweber
John
Leinweber was born in 1875 in Jogadnaja, Saratov, Russia. He married Mary Leinweber who was also born
in this village on November 29, 1871.
Their first three children were born in Jogadnaja, their eldest son,
John A on August 24, 1899, Peter in 1901 and Emily in 1903.
In
1913, John and Mary and their three children immigrated to Canada. They settled in the Bridgeland district in
Calgary. Here Henry was born in 1915 and
Adam on February 17, 1917.
In
1919, the entire family moved out to the Acme area to what is known as the
Simonsen farm (NE 1/4 24-30-24-W4). They
moved back to Calgary after living there for about one year.
Anna Marie Gorr and John A Leinweber
John A
Leinweber was born in Saratov, Russia on August 24, 1899 in the little Volga
German village of Jagodnaja, Saratov, Russia.
He was the eldest son of John and Mary Leinweber. In 1911, at about age 12, John and his
parents immigrated to Canada along with his 10 year-old brother Peter and
8-year old sister, Emily.
In his
teen years, John A was employed on the farm of Frank Brown. He enjoyed life on the farm and he pursued
his dream of farming for the rest of his life.
Annie
was born on December 30, 1900 at Jogadnaja, Saratov, Russia. In April 1912, Annie immigrated to Milwaukee,
Wisconsin with her parents Adam and Elizabeth Gorr and her brothers Henry and
Alex and her sister, Katie. In 1914 they
left Milwaukee and travelled by train settling in the Riverside or Bridgeland
district at Calgary. From 12 years of
age until she was married, Annie was employed on the cleaning and kitchen staff
first at the Holy Cross Hospital and later at the General Hospital where she
worked for $25 a month that included her room and board.
On
January 9, 1921 John married Anna Marie Gorr, the eldest daughter of Adam and
Elizabeth Gorr at St. John’s Lutheran Church located in the Bridgeland district
in Calgary.
As
newlyweds John and Annie resided with her parents for the rest of the winter at
Acme (Davenport farm). Then they moved
to the Schaffer farm, SE 8-30-26-W4 (Albert said it was the Peter Gobert farm
SE 20-30-26-W4). Their first son Albert
was born in December 1921 but died of scarlet fever in April 1922. A daughter, Lidia, was born in 1923 but died
shortly after birth.
In 1926 they moved to the
McCord place (NE 18-30-26-W4). It was
here that their son, Allan was born on July 29, 1927.
In the
spring of 1929, John and Annie moved to the Frank Deal farm (SW
32-31-26-W4). Here four more children
were born: Eileen on July 15, 1929, Robert on August 27, 1931 and Harvey on
September 22, 1933. Their last child,
Violet, was born on July 11, 1936.
The
five children attended Gobert school in the Wheatland School Division until
1942 riding to school on horseback or on their bikes. Grandma Gorr lived across the road from the
school so that was a real bonus. Gobert
School was closed and the children attended the Bancroft school that belonged
to the Olds School Division until 1944.
Allan took Grade 10 at the Kathryn High School in 1944 where he stayed
in residence.
The
Wheatland School Division hired the Leinweber family in 1945 to use their '33
Ford to transport their five children as well as three of the neighbour's
children to Acme School each day with Allan as the driver. This became the first bus route in the Acme
area. All of John and Annie's children
graduated from the Acme High School.
John owned
his own threshing machine, tractor, and horses that pulled straw racks laden
with bundles of wheat. In the 1930's and
1940's John managed his own threshing crew each year and did custom grain
threshing for several neighbours west of their farm even threshing for farmers
just east of Carstairs. Les Porter was
his assistant maintenance man for many years.
Each fall he hired a few men from Calgary for his threshing crew and they
slept in a bunk house on the farm. Annie
and her sisters worked hard providing meals for the threshing crew.
From the 1940's onward, John had established himself as a successful
multigrain diversified farmer. He had a
substantial herd of cattle including about 20-30 dairy cows and shipped milk to
the Linden cheese factory. Allan, Robert
and Harvey graduated from high school between about 1948 to 1955. Wanting to ensure that his sons would have
sufficient land to make a living John started buying more land from farmers
that were retiring to the city.
Annie
was a very industrious woman who always had a huge vegetable garden. She preserved all her fruit and vegetables
and made her own pickles and jams. Annie
was an expert at making bread, buns and krebbles but shaped them like
donuts. Annie helped with the farm
chores during busy times on the farm.
Each spring she raised a new batch of baby chicks. The roosters were used for her delicious
Sunday dinners. The hen's eggs were
shipped to Acme along with cream to the Acme creamery. Annie made her own soap and sauerkraut in a crock
in their cellar for many years.
After
World War II, John and Annie bought a piano and their two daughters Eileen and
Violet took piano lessons for several years.
Both daughters went to the University of Alberta and sang in the
University of Alberta Mixed Chorus.
Eileen and Violet both became teachers.
Eileen and Violet also set up Glee Clubs in the schools where they
taught. In 1950 Eileen married Bruce
Hannah and they lived in Acme for many years where they had five boys and
established the very successful Bruce Hannah truck line. Allan married Jean Howe, a teacher, in 1955
and they farmed on land southwest of John and Annie's farm. They had 6 children: Ruth, Rebecca, Kathryn,
Kurt, Brenda and Kenneth, but Kathryn died a few months after birth. Allan was a very good farmer and admired by
many in the community. He passed away in
2001 following a bought with colon cancer.
He was also a gentleman, a kind and loving father and a wonderful
husband.
Violet
married John Walker in 1960 and they moved to Ottawa in 1962 and they had four
children. John is the youngest son of Jessie and Ken Walker. Harvey was also a good farmer but his heart
was in photography and he documented many wedding and other community activities. He passed away in 2005 following
complications with prostate cancer.
Robert is recognized as one of the best farmers in central Alberta and
he is retired now but nevertheless he keeps close tabs on his land through his
nephews Kurt and Ken who now farm it.
John A slowly
retired from active farming in the mid 1960's but he and Annie continued living
on the Frank Deal place. They built a
lovely new house in 1971 less than a quarter mile south of the old home. They celebrated both their 50th
and 60th anniversaries on the farm living there until almost the
time they passed away; John on April 3rd, 1986 and Annie on January 17th, 1987
and are both at rest in the Acme cemetery.